核弹头小游戏
无需下载点击即玩

回到顶部

当前位置: 核弹头首页 > 游戏新闻 > 正文

那些容易让人误解的动漫标题 怪我太年轻

来源:www.h5uc.com    作者:集   时间:2016-07-06

总有一些动画的名字会让你以为这是一部这样类型的动画,但实际上却是另一种类型。

自从轻改动画开始流行之后,许多动画的标题都醒目直白,不过也有一些动漫的标题会让人看过后产生误解。比如《黄金拼图》并没有拼图解谜,也没有神秘冒险,只有萌妹的日常;比如《初音岛》其实真的跟初音未来真的没有一毛钱关系;比如《食戟之灵》真的只是美食番,绝对不是斗殴。接下来我们就来盘点一下那些让人误解的动漫标题。

那些容易让人误解的动漫标题 怪我太年轻

原名:《DOG DAYS》

中文名:《狗(?)日(?)》

说真的,这部动漫的名字如果翻译成中文,我都不知该怎么解释。难道是狗日?怎么想这名字都没法翻译成中文,为了不要引起误会,我们姑且还是叫他原名了。

那些容易让人误解的动漫标题 怪我太年轻

原名:《僕は友達が少ない》

中文名:《我的朋友很少》

但我的后宫很多。看似会是一部讲述孤单少年寻找友情的故事,但实际上却是一个人生赢家的故事。

那些容易让人误解的动漫标题 怪我太年轻

原名:《ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った?》

中文名:《线上游戏的老婆不可能是女生?》

看这个题目我还以为男主是要搞基的节奏,可是插画好美味……

那些容易让人误解的动漫标题 怪我太年轻

原名:《世界でいちばん強くなりたい》

中文名:《想成为世界最强》

第一眼看这名字,肯定会觉得这部作品是一部热血动漫。谁知道这竟然是一部关于偶像玩摔跤的故事。不过动漫中各种羞耻的摔跤神技,也是看得宅男欲罢不能。

那些容易让人误解的动漫标题 怪我太年轻

核弹头小游戏网发布此文仅为传递信息,不代表认同其观点或者证实其描述!

游戏老司机 更多

小编推荐 更多

热门动态 更多

最新资讯 更多